日田んうた〜第一弾 古謡「コツコツ節」ほか〜

　民謡は口伝メインの庶民の自由な音楽だったので、曲が流行り唄のパクリだったり笑（コツコツ節も実はそうらしい）、似たようなフレーズがあちこちにあったり、歌詞がどんどん変化したり、何のことやらわからない歌詞があったりしがちなのだとか。面白いですね！確かに時代の変化で伝わりにくくなってしまった言葉がたくさん入っていて、余計に民謡を分かり難くさせているような…しかし、ソコにこそ面白味が隠されているのです。
　今回この曲をネットとCDで何度も見て、聴いて、一つ強く感じている事があります。まさにソコこそがこの曲の難関とされる「合いの手」部分の「ア（は）ぁコツコツ」の表現についてです。船頭さんの竹竿が舟べりに当たる音とか、鵜匠が鵜とのコミュニケーションで使う舟べりを叩く音など、何種類もの音を表現していると昔から言われています。全て合っているのだとは思いますが、もしかしたら、メインはやはり「三隈川に沢山浮かべられた、山から切り出されてきた杉丸太が水上で静かにぶつかり合う音」なのでは？と。あくまで個人的な分析ではありますが。上記写真の時代（昭和初期）の生々しい記憶が地域で薄れていくと同時に、意味合いとしても弱まり小さくなっていったのでは？と考えています。しかし、もしかしたら直接その音の記憶を持つ（あるいはそんな人物から伝授されていた）可能性が高いかもしれない五月さんの、その抑えに抑えた表現から、想像はふくらみ不思議と納得感が生まれるのです。…波のない水面に貯留された丸太たちが時折り風に少しだけ動かされお互いが静かにぶつかり合う、その時現れる、決して高くも激しくもなく、ふくみのある、水と木が奏でる独特の響き音…皆さんはどう思われますか？